Zetel. Nachdem das Zeli den gesamten Juli im Ferienprogramm ausschließlich Filme für das jüngere
Publikum gezeigt hat, kommen im August die Erwachsenen wieder zu ihrem Recht: Das Zeli
kehrt zu seinem normalen Vorstellungsturnus zurück. „Als kleine Besonderheit und als
Dankeschön für die Geduld unserer großen Gäste haben wir uns auch gleich eine
Überraschung ausgedacht“, sagt Michael Weidhüner, 1. Vorsitzender des „Zeli – Zeteler
Lichtspiele e.V.“: „Unser erster Film im August, Bad Boys 4, spielt in Miami. Und wie ließe sich
die Atmosphäre dieses rasanten Streifens besser untermalen als mit live gemixten Cocktails?“
Das Zeli-Team bietet an dem Abend also eine Auswahl mehr oder weniger hochprozentiger
Mixgetränke an, die den Gästen wie gewohnt zu sehr überschaubaren Preisen angeboten
werden. Und auch sonst gibt es im August wahrlich gehaltvolle Kinokost.


Abendprogramm
Freitag, 2. August (mit Live-Cocktails), und Montag, 5. August, jeweils um 20.00 Uhr
Bad Boys – Ride or Die (Eintritt: 6,00 Euro, FSK 16, 110 Minuten)
Die Detectives Mike Lowrey (Will Smith) und Marcus Burnett (Martin Lawrence) kommen einem
Korruptionsskandal auf die Spur, der sie geradewegs ins Herz der Polizei von Miami führt. Doch
schon bald werden sie durch eine Intrige zu Ausgestoßenen und befinden sich selbst auf der
Flucht. Wird es ihnen gelingen, ihre Unschuld zu beweisen, ohne halb Miami in Schutt und Asche
zu legen?


Freitag, 9. August, und Montag, 12. August, jeweils um 20.00 Uhr
King’s Land (Eintritt: 6,00 Euro, FSK 16, 128 Minuten)
Im Dänemark des 18. Jahrhunderts will König Frederik V. die wilde Heide Jütlands zähmen,
kultivieren und kolonisieren, damit neue Siedler der königliche Familie neue Steuern einbringen.
Der einsame Soldat Ludvig von Kahlen (Mads Mikkelsen) beschließt, den Erlass des Königs
umzusetzen. Doch auf ihn warten vor allem brutale Straßenräuber und gefräßige Wölfe, die auf
dem wilden Land ihr Unwesen treiben. Ein Überlebenskampf vor allem gegen die unerbittliche
Natur beginnt …


Freitag, 16. August, und Montag, 19. August, jeweils um 20.00 Uhr
To The Moon (Eintritt: 6,00 Euro, FSK 6, 131 Minuten)
Diese scharfsinnige, unterhaltsame und stylishe Komödie spielt vor dem Hintergrund der Apollo-
11-Mondlandung der NASA. Als die Vorbereitungen für den Flug ins Stocken geraten, wird die
Marketing-Wunderwaffe Kelly Jones (Scarlett Johansson) gerufen, um das öffentliche Image der
NASA zu verbessern. Das macht die ohnehin schon schwierige Aufgabe des für den Raketenstart zuständigen Chefs Cole Davis (Channing Tatum) nicht gerade einfacher. Als das Weiße Haus die
Mission als zu wichtig zum Scheitern erklärt, bekommt Jones die Anweisung, eine Fake-
Mondlandung als Backup zu inszenieren. Und der eigentliche Countdown beginnt …


Freitag, 23. August, und Montag, 26. August, jeweils um 20.00 Uhr
Geliebte Köchin (Eintritt: 6,00 Euro, FSK 6, 136 Minuten)
Seit 20 Jahren steht die begnadete Köchin Eugénie (Juliette Binoche) im Dienst des legendären
Gourmets Dodin Bouffant (Benoît Magimel) und kreiert ihm Ende des 19. Jahrhunderts köstliche
Gerichte. Aus der gemeinsamen Zeit in der Küche und der Leidenschaft für das Kochen entsteht
über die Jahre weit mehr als nur eine Liebe fürs Essen. Doch Eugénie will ihre Freiheit nicht
aufgeben und hegt keinerlei Absichten Dodin zu heiraten. Also beschließt dieser, etwas zu tun,
das er zuvor noch nie getan hat: für sie zu kochen …


Freitag, 30. August, und Montag, 2. September, jeweils um 20.00 Uhr
Daddio – Eine Nacht in New York (Eintritt: 6,00 Euro, FSK 12, 101 Minuten)
Eine junge Frau (Dakota Johnson) steigt nachts am Flughafen New York in ein Taxi ein. Sie
möchte nach Hause, in ihre Wohnung in Manhattan. Nach und nach kommen sie und der Fahrer
(Sean Penn) ins Gespräch. Doch sie ist immer wieder abgelenkt von Textnachrichten, die sie von
einem Mann erhält. Langsam öffnet sie sich, erzählt dem Fahrer ihre unglücklichen
Liebesentscheidungen, die dazu führten, dass sie eine Affäre mit einem verheirateten Mann hat.
Auch er gibt immer mehr Einblick in sein Leben. Es entsteht eine inspirierende Unterhaltung, die
berührt und unter die Haut geht.


Familienkino am Sonntag
Sonntag, 4. August, um 15 Uhr
IF: Imaginäre Freunde (Eintritt: 5,00 Euro, FSK 0, 104 Minuten)
Ein Mädchen namens Bea (Cailey Fleming) taucht gemeinsam mit ihrem verrückten Nachbarn
Cal (Ryan Reynolds) in die unglaubliche Welt der imaginären Freunde, kurz IFs, ein. Nur sie beide
scheinen die Fähigkeit zu besitzen, diese Wesen sehen zu können. Dabei lernen die beiden
Abenteurer viele Gestalten kennen, die sie auf eine Reise voller Fantasie und Nostalgie
mitnehmen. Unter den Wesen befinden sich der energiegeladene Gigant Blue, die immer alle
umsorgende und aufmunternde Schmetterlingsdame Blossom, das tanzbegeisterte Einhorn Eini
und der coole Hund Super Dog …


Sonntag, 18. August, um 15 Uhr
Alles steht Kopf 2 (Eintritt: 5,00 Euro, FSK 0, 96 Minuten)
„Alles steht Kopf 2“ kehrt in den Kopf des frischgebackenen Teenagers Riley zurück, gerade als
die Kommandozentrale umgebaut wird, um Platz für etwas völlig Unerwartetes zu schaffen:
neue Emotionen! Freude, Kummer, Wut, Angst und Ekel, die seit langem die Kommandozentrale
kontrollieren, sind sich nicht sicher, wie sie sich fühlen sollen, als Zweifel plötzlich auftaucht.
Und dann tauchen auch noch Peinlich, Neid und Ennui (Langeweile) auf …

Sondervorstellungen
Samstag, 3. August, um 20.00 Uhr
Kino Classic: 8 Mile (Eintritt: 6 Euro, FSK 12, 110 Minuten) – 35 mm
Ist der Film nun autobiografisch und erzählt über die Anfänge des Rappers Eminem? Oder ist es
ein fiktive Geschichte, die eher zufällig einige Parallelen zum Leben und Wirken von Eminem
aufweist? Die Kritiker sind sich nach wie vor nicht einig. Unbestritten ist der Film aber ein
wirklich gutes Drama mit Oscar-prämierter Musik.


Samstag, 17. August, um 20.00 Uhr
Kino Original: Fly Me To The Moon (Eintritt: 6 Euro, FSK 6, 131 Minuten) – OmU.
Für Freundinnen und Freunde des originalen Kinos zeigt das Zeli den Film „To The Moon“ nicht
nur in der synchronisierten Fassung (16. und 19. August), sondern auch in der englischer
Originalsprache mit deutschen Untertiteln. Im Original heißt die Komödie übrigens „Fly Me To
The Moon“ – warum, weiß wahrscheinlich nur der Verleih.
Reservierungen werden empfohlen. Sie sind im Internet unter zeli-zetel.de möglich. Dort finden
sich auch aktuelle Informationen zum Programm sowie zu allen sonstigen Veranstaltungen des
Zeli.